La verdadera historia de Pretty In Pink

Alumnos aventajados del postpunk, The Psychedelic Furs encontraron su canción perfecta cuando el cantante Richard Butler y el guitarrista John Ashtone trataban de componer algo parecido a “Sweet Jane”, de la Velvet Underground.

“Pretty In Pink” se convirtió en el tema estrella de “Talk Talk Talk”, su segundo álbum, publicado en 1981. Hay una reciente reedición del LP en vinilo amarillo: una gozada.

La letra de la canción hablaba de Caroline, una chica con tendencia a perder la ropa y mostrar su cuerpo desnudo. La irresistible “Pretty In Pink” inspiró al realizador John Hughes a filmar una película con ese mismo título cinco años después.

Pero la película no tenía nada que ver con la canción: era una comedia romanticona que, eso sí, funcionó bien en taquilla. Y revitalizó la carrera de los Psychedelic Furs, que volvieron a grabar la canción para la banda sonora de la película. Pero la versión que suena en “La chica de rosa” -así se tradujo en español- es muy inferior a la original. Así que en Viniland nos quedamos con la auténtica “Pretty In Pink”, a la que elevamos a categoría de himno.

a.jpg

 

 

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s